7 maneiras de descobrir ou desenterrar suas raízes

Pode parecer complicado começar a recuperar sua história familiar, mas com este artigo´, vou mostrar que não precisa ser necessariamente difícil.

Sonia Meza

Quando você ouve a palavra “raízes”, é provável que lhe venha imediatamente à mente uma árvore centenária, firmada no solo décadas atrás. Você sabe que a profundidade das raízes é essencial para a sua sobrevivência – para sua nutrição, estabilidade e desenvolvimento.

Algo semelhante acontece com as raízes familiares: embora estejamos bem longe de parecer uma árvore, temos algumas semelhanças. Em ambos os casos, as raízes permanecem ocultas, e temos que retirar um pouco de terra para verificar até onde elas chegam, quão desenvolvidas estão e em que estado se encontram.

Encontrei minhas próprias raízes por acaso, no sótão, dentro de uma caixa de papelão que guardava uma fita cassete. Quando encontrei o aparelho certo para escutá-la, lágrimas começaram a molhar meus olhos ao reconhecer a voz do meu avô José, que eu não ouvia há quinze anos, e que me chamava de “minha netinha”.

Recordá-lo novamente, tê-lo comigo, contando como chamavam seu pai e seu próprio avô, histórias engraçadas de seus dias de escola e as travessuras de sua louca juventude fizeram com que eu quisesse reconstruir sua vida.

Gosto de uma das definições que a Academia Real Espanhola de Línguas deu para raiz: “causa ou origem de algo”. É assim que chegamos à origem da sua família ou da minha. Como começar a descobrir nossas raízes familiares? Abaixo estão sete maneiras:

1. Pergunte aos familiares próximos

Você se lembra daquelas histórias engraçadas contadas incontáveis vezes, que geravam sempre as mesmas risadas? Será que você não está perdendo uma excelente oportunidade de conhecer mais detalhes. 

Para descobrir quais de seus parentes vão gostar mais de seu interesse repentino, escreva uma lista, lembrando quem são as pessoas-chave da família, que guardam lembranças e histórias. Há pelo menos uma em cada família.

2. Elabore uma lista de perguntas e ensaie-as

Se você não tem a possibilidade de estar em contato frequente com seus parentes, uma boa ideia é fazer uma lista de perguntas que lhe permitam descobrir mais sobre seus avós ou irmãos. Tente respeitar os sentimentos que algumas lembranças podem gerar.

3. Prepare-se para fazer fotos e gravar conversas

Antes da entrevista, certifique-se de ter bateria suficiente no celular e de ter baixado um aplicativo de gravação que permita que você não perca um suspiro sequer ou uma frase cheia de emoção, relatando aqueles momentos gloriosos em que, por exemplo, seus avós se apaixonaram. 

Para deixar seu familiar mais à vontade, talvez não seja adequado filmá-lo, pelo menos não durante toda a conversa. Lembre-se de tirar fotos de imagens e documentos que estão preservados. Eles serão um verdadeiro tesouro que seus netos irão apreciar.

4. Não se concentre apenas em datas e lugares

Perguntas como “quando e onde nasceu seu pai?” pode transformar a entrevista em uma conversa incômoda caso o entrevistado tenha dificuldade de se lembrar. Ninguém gosta de responder “não sei” ou “não me lembro”, principalmente quando se é idoso. 

Então, para descobrir datas, nem que sejam aproximadas, você pode perguntar: quantos anos você tinha quando seu pai morreu? Era verão ou inverno? Você sabe onde é o túmulo dele para eu visitar?

5. Não cometa o erro de fazer perguntas infinitas

Agora que você decidiu começar, é normal não quer parar. Mas não se preocupe, você terá outras oportunidades de ir mais a fundo. E se fizer da maneira certa, posso garantir que seu tio ou avô ligará para você sempre que se lembrar de alguma informação. Ele terá o prazer de compartilhar com você pedaços de seu passado.

6. Registre o que coletou até agora

Assim, você cumprirá uma dupla tarefa: lembrar-se do que conseguiu e a possibilidade de compartilhar essas informações com outros membros da família. Com os dados em mãos, monte sua árvore genealógica e registre sua história familiar em um site gratuito, como o FamilySearch.  

7. Presenteie seus familiares com sua bela árvore genealógica

Uma das melhores maneiras de demonstrar gratidão é compartilhando seu trabalho com aqueles o ajudaram a fazê-lo. Imprima uma bela árvore genealógica para eles colocarem na sala ou em seu quarto.

E lembre-se daqueles que tornaram possível que estivessem aqui hoje. Faça um vídeo montando fotos, músicas da época e frases que eles disseram, e mostre em uma ocasião especial, quando a família estiver reunida.

A natureza tem seu ciclo e os seres humanos não são exceção. Aquele tio ou avô de quem você se esqueceu um pouco pode não estar aqui amanhã, e junto com ele irão embora as memórias daqueles que ele conhecia tão bem. Parte de suas raízes morrerá com ele.

Portanto, mãos à obra! Você só vai precisar, para começar, de lápis e papel para listar os potenciais entrevistados. Se há algum desentendimento na família, é hora de deixá-lo em segundo plano, porque, afinal, em qual família não há diferenças, não é mesmo? Concentre-se no positivo e tome a iniciativa. Posso lhe assegurar de que seus netos vão lhe agradecer, tal como eu e você faríamos.

Traduzido e adaptado por Erika Strassburger, do original Las raíces familiares. ¿Cómo conocerlas, cómo desenterrarlas?