Com medo de que seus dias estivessem contados, ele cantou e declarou seu amor à esposa de 66 anos na cama do hospital

Um momento único que os filhos tiveram a chance de filmar. Seu pai no hospital devido a uma infecção no sangue, cantando com sua esposa "You are my sunshine". Assista a este vídeo e emocione-se com a história de James e Colleen.


C. A. Ayres

Em fevereiro de 2013, James Pinegar, morador do estado de Utah, nos Estados Unidos, enquanto no hospital devido a uma infecção no sangue após uma cirurgia no quadril, quis fazer uma homenagem a sua esposa Colleen de 66 anos, e os filhos gravaram este vídeo para sua posteridade.

Ele estava preocupado que que seus dias estivessem contados e, todos os dias, eles cantavam juntos um para o outro.

Desta vez, ele diz no início que “Esta música é especial para mim”. E canta para e com sua esposa a música que marcou o amor dos dois, You are my sunshine (Você é meu raio de sol).

Preste atenção quando eles cantam as últimas linhas da canção se olhando com amor e entre lágrimas:

Você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo

Por favor, não leve meu raio de sol embora

Não deu para segurar! Que tesouro este vídeo será para os filhos, netos e muitas gerações que virão.

Advertisement

James se recuperou e está bem atualmente com seu “raio de sol”. Ele disse numa entrevista:

“[O casamento] é sobre cuidar, amar, doar, perdoar, compartilhar, ajudar. Acredito que foi assim que conseguimos chegar até aqui em nosso casamento.”

Um amor que resiste ao tempo e a todas as dificuldades.

A tradução de You are my Sunshine diz:

Você é meu raio de sol

Numa outra noite, querida, enquanto estava dormindo

Sonhei que você estava ao meu lado

Mas quando eu acordei, querida, estava enganado

Então eu abaixei minha cabeça e chorei

Você é meu raio de sol

Meu único raio de sol

Advertisement

Você me faz feliz quando os céus estão cinzas

Você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo

Por favor, não leve meu raio de sol embora

Eu sempre te amei e te fiz feliz

E nada podia nos atrapalhar

Mas agora você me largou para amar outro

Você destruiu todos os meus sonhos

Você é meu raio de sol

Meu único raio de sol

Você me faz feliz quando os céus estão cinzas

Você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo

Por favor, não leve meu raio de sol embora

Toma un momento para compartir …

C. A. Ayres

C. A. Ayres é mãe, esposa, escritora e fotógrafa, pós-graduada em Jornalismo, Psicologia/Psicanálise. Visite seu website.